Блюминг что это: Блюминг | это… Что такое Блюминг?

Как Йон Блюминг в Японии тренировался

Предлагаем ознакомиться с переводом воспоминаний Йона Блюминга о его тренировках в Японии. Материалы были опубликованы в книге «История Йона Блюминга: от уличного хулигана до обладателя 10 дана».

Я тренировал будо в Японии с февраля 1959 года по ноябрь 1961 года, и мой стандартный график был таким… Знаю, сейчас это звучит ужасно, но тогда мне это нравилось. По понедельникам, средам и пятницам с 9:00 до 10:30 я тренировался с отягощениями в спортзале Коракуэн, который раньше был старым Кодоканом на Суйдобаси, а к тому времени стал домом для Японской ассоциации каратэ. Донн Дрегер был моим тренером, а Исао Инокума был одним из моих постоянных партнеров по силовым тренировкам.

Фото 1 и 2 – тренировки Блюминга с отягощениями в тренажерном зале Коракуэн; фото 3 – в апреле 1959 года Блюминг пытался убедить Маса Ояму в ценности силовых тренировок:

Я никогда не забуду свою первую силовую тренировку. Это были приседания. Мы начали с 60 килограммов, двадцать повторений. Когда я закончил, у меня тряслись ноги. Но Донн еще не закончил. О, нет! Он просто добавлял еще пару блинов, и так мы дошли до 120 кг, что для меня в те дни было слишком много. Я едва это выдержал. После этого я хотел купить сок или что-то подобное – нужно было взойти всего-то на три ступеньки вверх. Я поставил ногу на первую, и все. Другие шаги я так и не сделал, упав. Я тогда подумал: «Мне все еще нужен апельсиновый сок». И буквально пополз за ним.

Я хотел пойти домой, но Донн сказал: «Не отдыхай. Продолжай». Я сказал: «Они меня убьют». «Ну и что? Пусть думают, что они тебя поймали». Так что я поковылял в додзе, где даже коричневые пояса били меня, как какого-то ребенка, который понятия не имел, что делать.

После обеда с 14:00 до 15:00 были тренировки по дзе-дзюцу с короткой палкой. Эти занятия проходили в полицейском участке Томисака или Токийском Кидотай (полицейская академия), а инструктором был Такадзи Симидзу.

Слева направо: Блюминг, Симидзу и Дрегер в полицейском участке Томисака в августе 1959 года:

Затем я возвращался в Кодокан, чтобы вздремнуть, а после поднимался наверх в главное додзе, чтобы сразиться с как можно большим количеством занимающихся с 16:30 до 18:00. После быстрого перекуса мы отправились в додзе Оямы, чтобы тренировать Киокушинкай с 19:30 до 21:00.

Блюминг в Кодокане, март 1959 года:

Во вторник и четверг утром с 9:00 до 10:30 я ходил в полицейское додзе Кэйсе, где дзюдоисты были жестче, чем в Кодокане. Раз в год проходил турнир, полиция против студентов. Это было прекрасное зрелище, и много раз полиция побеждала. После обеда мы отправлялись в полицейское додзе Томисака на тренировки по иайдо и кендо. Эта тренировка длилась с 13:00 до 14:00, инструктором был сэнсэй Ичитаро Курода.

Слева направо: Блюминг, Курода и Донн Дрегер с камерой:

Затем – снова в Кодокан, чтобы вздремнуть, полтора часа занятий дзюдо на первом этаже, ужин и, наконец, в додзе Оямы, заниматься каратэ.

Слева направо: Мас Ояма, Блюминг и Билл Бэкхус, апрель 1959 года:

Утром в субботу и воскресенье – два часа в занятий киокушинкай, а во второй половине дня – снова в Кодокан. В промежутках между этим мы с Биллом Бэкхусом возвращались к рутинной продаже энциклопедий на американских базах в Токио.
 
Что действительно удивительно, так это то, что у нас с Биллом все еще оставалось время для девушек. На мой вкус, японские девушки – самые красивые в мире.

Учитель иайдо, сэнсэй Ичитаро Курода, многому научил меня в понимании будо. Он был одним из тех очень терпеливых учителей, которые очень серьезны и преданны своему искусству и своему будо, но при этом он всегда улыбался и поддерживал добрым словом. Ни разу я не видел, чтобы он выказывал раздражение или что-то еще, кроме любви и уважения к своим ученикам, какими бы неуклюжими они ни были, и он давал хорошие советы, которым, к сожалению, я не всегда следовал.

Я начал тренироваться с ним в то же время, что и Донн Дрегер, и чувствовал, что достиг чего-то, когда смог убрать меч, не порезав пальцы или руку. Помимо меча, мы также практиковали с Куродой палку (дзё) и кусари гама (серп с закрепленным к ударным грузом). Билл Фуллер начал там тренироваться несколько месяцев спустя; Джим Брегман тоже иногда заходил. Квинтин Чемберс и другие парни начали тренироваться много лет спустя.

В июне 1966 года Билл Бэкхус и Йон Блюминг были награждены благодарностью токийской полиции за их участие в задержании угонщиков автомобилей. Здесь Блюминг получает свою награду от верховного комиссара полиции Токио, слева от него Ичитаро Курода и Донн Дрегер:

Я только один раз пропустил урок. В следующий раз сэнсэй спросил, почему меня не было. «Просто у меня не было денег, чтобы заплатить вам», – сказал я. Он улыбнулся и сказал, что деньги не важны. Он сказал, что важен дух, а не деньги, и я все равно могу прийти. Даже если бы у меня не было денег, он бы меня все равно тренировал.

Таким всегда был Курода, неудивительно, что все ученики действительно восхищались, любили и уважали его. И это тоже истинное будо.

К сожалению, это также привело к тому, что в конце концов его обманывали – позже всевозможные европейцы и американцы воспользовались его принципами и честью, чтобы получить высококачественное обучение бесплатно.

Летом 1961 года, зная, что я скоро уеду из Японии, Мас Ояма удвоил время, которое он проводил со мной, занимаясь ката киокушинкай. Вскоре у меня не оставалось времени ни на что, кроме подготовки к экзаменам. Тем не менее, несмотря на все эти дополнительные тренировки, в додзе Оямы я все еще носил только белый пояс. Начинающие всегда думали, что я один из них, но после того, как кто-то говорил им, кто я такой, они называли меня сэмпаем. Между тем, приезжие черные пояса всегда любили командовать новичками, особенно иностранцами. И, конечно же, мне тоже показалось забавным, что их публично избивал белый пояс.

Бобби Лоу с Гавайев проходил испытания в Хонбу Додзе в 1959 году. Хотя он мог разбивать кирпичи, Блюминг говорит, что как боец он был безнадежен. Слева направо: Билл Бэкхус, Мас Ояма, Бобби Лоу и Йон Блюминг. Обратите внимание на белый пояс Блюминга, он носил его и в Кодокане, пока руководство не сказало ему, что он не может этого делать, потому что новичкам тяжело морально смотреть, как капитаны японских команд бросаются белыми поясами-иностранцами:

Как бы то ни было, мои первые серьезные успехи были заметны по дзедо и иайдо, а не по каратэ. В конце августа 1961 года Донна и меня пригласили выступить с демонстрацией во время Всеяпонского полицейского чемпионата по кендо, проходившего в амфитеатре Хибия. Там было японское телевидение, и шоу транслировалось в прямом эфире. Это тоже был большой успех. Но чего мы тогда не знали, так это того, что это был и наш экзамен, и после демонстрации нам пожали руки инструкторы полицейского додзе, мы получили свой 3-й дан и первые учительские сертификаты.

Фотография сделана во время демонстрации для японского телевидения в августе 1961 года. Блюминг слева, Дрегер справа:

После этого Донн и я провели пару дней в Ниномии, этот поселок находится примерно в 40 километрах от Токио. Мы остановились в прекрасной старомодной гостинице с красивым садом и выходом на пляж. Мы плавали, разговаривали и тренировались с нашими деревянными мечами. Волны иногда достигали восьмиметровой высоты, и нырять под них было словно быть подхваченным гигантской рукой, которая выбрасывала тебя на берег, как тряпичную куклу. После некоторого времени борьбы с такой волной я уставал настолько, что «оставлял» свой завтрак крабам на пляже. Так я узнал, что нельзя бороться с большой волной. Этот день запомнился мне на всю оставшуюся жизнь.

Блюминг

В
тех случаях, когда внутренний фотоэффект
приводит к избыточному количеству
электронов, превышающему глубину
потенциальной ямы, заряд ПЗС-элемента
начинает «растекаться» по соседним
пикселам. На снимках это явление,
именуемое «блюмингом»
(от английского blooming — размывание),
отображается в виде пятен белого цвета
и правильной формы, и чем больше избыточных
электронов, тем крупнее пятна.

Подавление
блюминга осуществляется посредством
системы электронного
дренажа
(overflow drain), основная задача которой—
отвод избыточных электронов из
потенциальной ямы. Наиболее известны
варианты вертикального
дренажа
(Vertical Overflow Drain, VOD) и бокового
дренажа
(Lateral Overflow Drain, VOD).

В
системе с вертикальным дренажом на
подложку матрицы подаётся потенциал,
значение которого подбирается так,
чтобы при переполнении глубины
потенциальной ямы избыточные электроны
вытекали из неё на подложку и там
рассеивались. Минусом такого варианта
является уменьшение глубины потенциальной
ямы и, соответственно, сужение динамического
диапазона ПЗС-элемента. Очевидно также,
что данная система неприменима в матрицах
с обратной засветкой.

Вертикальный электронный дренаж

Система
с боковым дренажом использует электроды,
препятствующие проникновению электронов
потенциальной ямы в «дренажные канавки»,
из которых происходит рассеивание
избыточного заряда. Потенциал на этих
электродах подбирается в соответствии
с барьером переполнения потенциальной
ямы, при этом её глубина не меняется.
Однако за счёт электродов дренажа
сокращается светочувствительная площадь
ПЗС-элемента, поэтому приходится
использовать микролинзы.

Боковой электронный дренаж

Конечно,
необходимость добавлять в сенсор
дренажные устройства усложняет его
конструкцию, однако искажения кадра,
вносимые блюмингом, нельзя игнорировать.
Да и электронный затвор невозможно
реализовать без дренажа— он играет
роль «шторки» при сверхкоротких
выдержках, длительность которых меньше
интервала, затрачиваемого на перенос
заряда из основного параллельного
регистра сдвига в буферный параллельный
регистр. «Шторка», то есть дренаж,
предотвращает проникновение в ямы
буферных ПЗС-элементов тех электронов,
что образовались в «светочувствительных»
пикселах после того, как прошло заданное
(и очень короткое) время экспонирования.

«Залипшие»
пикселы

Из-за
технологических погрешностей в некоторых
ПЗС-элементах даже самая короткая
выдержка ведёт к лавинообразному
накоплению электронов в потенциальной
яме. На снимке такие пикселы, именуемые
«залипшими»
(stuck pixels), очень сильно отличаются от
окружающих точек как по цвету, так и по
яркости, причём, в отличие от шума
фиксированного распределения, они
появляются при любой выдержке и вне
зависимости от нагрева матрицы.

Удаление
залипших пикселов осуществляется
посредством встроенного программного
обеспечения камеры, обеспечивающего
поиск дефектных ПЗС-элементов и
запоминание их «координат» в
энергонезависимой памяти. При формировании
изображения значения дефектных пикселов
в расчёт не берутся, их заменяют
интерполированным значением соседних
точек. Чтобы определить дефектность
пиксела в процессе поиска, его заряд
сравнивается с эталонным значением,
которое тоже хранится в энергонезависимой
памяти камеры.

определение Blooming с помощью The Free Dictionary

и прил. Преимущественно британский сленг

Используется как интенсив: цветущий жаркий день; цветущий идиот.

[Вероятно, эвфемизм для слова «кровавый».]

Словарь английского языка American Heritage®, пятое издание. Авторские права © 2016, издательство Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Опубликовано издательством Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Все права защищены.

цветущий

(ˈbluːmɪŋ)

adv , adj

неофициальный Brit (intensifier): цветущий гений; цветение болезненное.

[C19: Euphemistic for Bloody]

Collins English Dictionary — Complete и Unabridged, 12 -е издание 2014 © Harpercollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2011, 2014

Bloom •

(ˈblu mɪŋ)

прил.

1. цветение; цветущий.

2. светится, как от силы.

3. процветающий.

4. В основном британцы. (используется как усилитель)

[1350–1400; как усилитель, эвфемизм для кровавого].

ТезаурусАнонимыРодственные словаСинонимы Легенда:

Перейти к новому тезаурусу

Сущ. «вы остановите все цветение, если дадите цветам пустить семена» цветение биологический процесс, органический процесс — процесс, происходящий в живых организмах
Прил.	1.	блюминг — усилители неформальные; «какая наглая (или моргающая) неприятность»; «чертов дурак»; «разбивающаяся скважина»; «ты пламенный идиот» шумный, грохот, пламенный, ебаный, мерцающий, кровавый не смягченный — не ослабленный или умеренный по интенсивности или тяжести; иногда используется как усилитель; «непреодолимое страдание»; «непреодолимый ужас»; «наглая ложь»

На основе WordNet 3.0, коллекции клипартов Farlex. © 2003-2012 Принстонский университет, Farlex Inc.

цветущий

прилагательное

1. (неофициальный) проклятый, кровавый (сленг, в основном брит.) (сленг) , flaming (неофициальный) , fucking (оскорбительный табуированный сленг) , кровотечение (британский сленг) , fucking (сленг, главным образом U.0S.6) гнилой, мигающий (неофициальный) , запутанный, румяный (неформальный, в основном британский) , адский, двойка (британский неформальный) , убогий, чертов (табу-сленг) Это цветущая неприятность, потому что это пугает меня собаку до смерти.

2. светящаяся, великолепная, прекрасная, фантастическая, сияющая Она в цветущем здоровье.

Тезаурус английского языка Коллинза — полное и полное, 2-е издание. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002

цветущий

прилагательное

1. Яркий и чистый цвет лица; не тусклый и не блеклый:

кремовый, свежий, сияющий, кремово-персиковый.

2. Здорового красноватого цвета:

румяный, румяный, румяный, полнокровный, светящийся, румяный, румяный, румяный, сангвинический.

3. В основном британцы. Полностью такой, без оговорок или исключений:

абсолютный, полный, полный, непревзойденный, непревзойденный, сокрушительный, проклятый, мертвый, прямолинейный, плоский, насквозь, прямолинейный, совершенный, простой, чистый, чистейший, основательный , сплошной, полный, неограниченный, однозначный, неограниченный, безоговорочный, безоговорочный, безоговорочный, безоговорочный, полный.

Неофициальный: прямая, положительная.

4. В основном британцы. Настолько досадный или отвратительный, что заслуживает осуждения:

проклятый, проклятый, благословенный, кровавый, посрамленный, проклятый, проклятый, проклятый, отвратительный, адский.

Неофициальный: обвиняемый, проклятый.

В основном британцы: румяный.

Тезаурус Роже «Американское наследие®». Авторские права © 2013, 2014, издательство Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Опубликовано издательством Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Все права защищены.

Переводы

effloraison

Collins Spanish Dictionary — Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

blooming

[ˈbluːmɪŋ ] прил
это цветение … → ce fichu …, ce sacré . ..

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

цветение

цветение

прил (инф) → verflixt (инф) ; это было там все цветущих раз → verflixt, das war schon die ganze Zeit da! (Inf)

ADV → Verflixt (Inf)

Коллинз Германский словарь — Полный и неисправный 7 -е издание 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © Harpercollins Publishers 1991, 1999, 1999, 2004 , 2005, 2007

цветущий

[ˈbluːmɪŋ] прил ( fam ) → dannato/a, maledetto/a
this blossoming … → questo dannato …

Итальянский словарь Collins, 1-е издание © HarperCollins Publishers, 1995

Blooming – определение и значение

• Определение
• Связать
• Список
• Обсудить
• См.
• Услышать
• и Любовь

Определения

из Словаря английского языка American Heritage®, 5-е издание.

• наречие и прилагательное Используется как интенсив.

из словаря века.

• сущ. Помутнение или копчение на поверхности лака; цвести.
• сущ. В крашение , добавление агента, обычно хлорида двухвалентного олова, в красильную ванну ближе к концу операции с целью сделать цвет светлее и ярче. Также называется осветлением.
• сущ. В металлургия , то же, что черепица.
• Цветущий; цветение; показывая цветы.
• Пылает юношеской энергией; показывая свежесть и красоту молодости.
• Цветущий; показывая высокое или высочайшее совершенство или процветание.
• Большой; полномасштабный; «блаженный», «порицаемый», «заштопанный» и т. д.: он говорил как цветущий идиот.

из версии GNU Collaborative International Dictionary of English.

• сущ. (Металл.) Процесс изготовления блюмов из руды или чугуна.
• прилагательное Распускающиеся цветы; цветение.
• прилагательное Преуспевающий в здоровье, красоте и силе; указывая на свежесть и красоту молодости или здоровья.

из Викисловаря, Creative Commons Attribution/Share-Alike License.

• глагол Причастие настоящего времени цветения.
• прилагательное Распускающиеся цветы; цветение.
• прилагательное Преуспевающий в здоровье, красоте и бодрости, энергичности; указывая на свежесть и красоту молодости или здоровья.
• прилагательное Великобритания, эвфемистическое кровавый (в вульгарном смысле).
• наречие эвфемизм Кровавый; кровотечение; чрезвычайно
• сущ. Действие, благодаря которому что-то расцветает.
• сущ. металлургия Процесс изготовления блюмов из руды или чугуна.

из WordNet 3.0 Copyright 2006 Принстонского университета. Все права защищены.

• прилагательное неформальные усилители
• сущ. органический процесс цветения

Этимологии

из Словаря английского языка The American Heritage®, 4-е издание

[вероятно, эвфемизм для кровавого]. .

Примеры

• «Это то, что я называю цветущим позором, вот что!» заявил Энди.

  Мальчики-самолетчики среди облаков, или Юные авиаторы на месте крушения

• Кто-нибудь знает о сроках цветения этих растений ? botanicalann p. s. В прошлом году один из моих сделал детскую лампочку.

  Как ухаживать за луковицей амариллиса « Блог Sugar Creek Gardens

• Они начинают цвести поздней весной, продолжая большими волнами все лето и осень и прекращая только тогда, когда их сковывает первый мороз.

  Новая белая нокаутирующая роза уже здесь!!!! « Блог Sugar Creek Gardens

• Миссис Во охотно согласилась сопровождать свою любимицу, а также попытаться склонить «Гебу», как она называла цветущую Мариан, составить одну из их вечеринок.

  Пропавшая невеста

• Хотя люди говорят, что я выгляжу « цветущим » — хотя это может быть и другое слово для раздутого!!

  Бампсадайси Запись в дневнике

• Душистый горошек только сейчас начал цвести , то есть так поздно, хотя посадили в середине февраля.

  Цветы июня без слов « Fairegarden

•   Она подняла руку, чтобы ударить, и вдруг остановилась, странное выражение расцвело на ее лице, когда она схватила себя за грудь, покачнулась и рухнула с колоссальным стуком, сотрясая комнату, гремя хрустальным графином на комоде.