Сварочные аппараты вд: Сварочный выпрямитель ВД 306 — обзор, правила эксплуатации, схема, паспорт, характеристики сварочного выпрямителя ВД 306 УЗ

Сварка DVD « DVD-диски « Ресурсы механика « Металлообработка « Витрина « Village Press

Вопросы? Получите онлайн-справку
Позвоните по номеру 1-800-447-7367 или 231-946-3712 ,
с понедельника по пятницу с 8:00 до 17:00 по восточному поясному времени.

Отличное предложение! Закажите 3 и более товаров и получите скидку 10% на свой счет!

Исключая подписки, предыдущие выпуски, наборы книг и наборы/комбо инструментов.

Сортировать

ПопулярностьНазваниеКатегорияЦена

Миниатюра

Титул

DVD-диск по дуговой сварке с флюсовым сердечником

Автор

Стив Блейл

Описание

Этот DVD-диск представляет собой введение в дуговую сварку с флюсовой сердцевиной и демонстрирует очень крупным планом фактические сварные швы во всех положениях. Стив обсуждает оборудование, сварочную проволоку, основы, самозащитные и газозащитные типы. 56 минут.

Дополнительная информация…

Цена

25,95 $

Наличие

В наличии

Код заказа

BC83

Миниатюра

Титул

Дуговая сварка I DVD

Автор

Стив Блейл

Описание

Этот DVD был выпущен в 2000 году. Стив описывает и демонстрирует несколько основных аспектов дуговой сварки, а также важные вопросы безопасности. 44 минуты.

Дополнительная информация…

Цена

25,95 $

Наличие

В наличии

Код заказа

BC81

Миниатюра

Титул

DVD-диск «Дуговая сварка II»

Автор

Стив Блейл

Описание

Этот DVD-диск дает больше информации о том, как «наблюдение за лужей», чтобы установить силу тока, отрегулировать скорость перемещения и поддерживать правильный угол стержня и дуговой зазор. Он также охватывает подготовку металла, подгонку и навыки сварщика для стыковых, нахлесточных, Т-образных и угловых соединений. 45 минут.

Дополнительная информация…

Цена

25,95 $

Наличие

В наличии

Код заказа

BC82

Миниатюра

Титул

GMAW (MIG) Сварка с подачей проволоки DVD

Автор

Стив Блейл

Описание

Этот DVD-диск, выпущенный в 2002 г., предоставляет «рабочие знания» технических аспектов, а также навыки сварщика, необходимые для использования процесса дуговой сварки металлическим электродом в среде защитного газа, обычно называемого сваркой MIG (сплошная проволока с внешней подачей защитного газа). Этот процесс уже давно используется в промышленности, но с появлением менее дорогих сварочных аппаратов меньшего размера он становится широко распространенным в домашних мастерских из-за простоты эксплуатации. Стив также рассказывает о проблемах безопасности, присущих всем процедурам сварки. 45 минут.

Дополнительная информация…

Цена

25,95 $

Наличие

В наличии

Код заказа

BC84

Миниатюра

Титул

DVD-диск по кислородно-ацетиленовой сварке

Автор

Стив Блейл

Описание

Этот DVD был выпущен в 1998 г. и охватывает все аспекты техники кислородно-ацетиленовой сварки и вопросы безопасности. 42 минуты.

Дополнительная информация…

Цена

25,95 $

Наличие

В наличии

Код заказа

BC86

MIG, TIG, дуговая сварка, сварка с флюсовой проволокой

перейти к содержанию

Сварка — это широкая область с десятками сварочных процессов, каждый из которых используется тогда, когда он лучше всего подходит. Вы можете увидеть все, от лазера и сопротивления до холодной сварки в профессиональных приложениях.

Но четырьмя наиболее известными и наиболее широко используемыми сварочными процессами являются MIG, TIG, порошковая проволока и дуговая сварка. Это ручные, но они также могут быть автоматизированы.

В этой статье эти четыре процесса обсуждаются с точки зрения любителя и начинающего сварщика. Вы узнаете, что они из себя представляют, как они работают, их преимущества и недостатки, а также когда использовать каждый из них.

Некоторые основные сведения о сварке

Прежде чем мы начнем, давайте вкратце рассмотрим некоторые основные положения. Для соединения металлов используются различные виды сварки. Все четыре процесса сварки, которые мы объясним в этой статье, являются процессами дуговой сварки. Они используют электрическую дугу и электрическое сопротивление для расплавления основного и присадочного металлов и создания сварочного соединения.

Любой процесс дуговой сварки требует защиты сварочной ванны от таких элементов атмосферы, как азот и водород. Эти атмосферные элементы вызывают пористость и растрескивание, если они попадают в сварочную ванну. Кроме того, защитный газ изменяет поведение дуги и перенос присадочного металла в соединение.

MIG и TIG используют защитный газ, в то время как процессы дуговой сварки электродом и порошковой проволокой выполняются без газа. В сварке с флюсовой проволокой используется флюс, который при горении выделяет защитный газ, создавая изолированную атмосферу вокруг сварочной ванны. MIG и TIG не образуют шлака, в то время как дуговая сварка электродом и порошковой проволокой оставляет шлак в виде остатка сгоревшего флюса.

Для запуска любого из этих процессов необходима замкнутая электрическая цепь. Заземляющий зажим должен быть присоединен к свариваемой металлической детали, в то время как держатель горелки/электрода замыкает электрическую цепь при контакте с металлической деталью.

При сварке электричество протекает одним из двух способов:

1. DCEN (Отрицательный электрод постоянного тока) — Провод электрода присоединяется к отрицательной клемме сварочного аппарата. Провод зажима заземления подключается к положительной клемме. Электричество движется от отрицательного к положительному. Электричество начинает свой путь в сварочном аппарате, сначала проходит через электрод, его притягивает положительный заземляющий зажим, прикрепленный к металлической части, и, наконец, дуга совершает скачок от отрицательного электрода к положительной металлической части.
2. DCEP (Положительный электрод постоянного тока) — Электрод подключается к положительной клемме сварочного аппарата. Провод заземления подключается к минусу. Электричество перемещается от отрицательного к положительному по закону физики, поэтому здесь нет никаких изменений. Ток начинается в сварочном аппарате, сначала проходит через заземляющий зажим, входит в металлическую деталь, и когда положительный электрод касается металла, ток переходит от металла к электроду, вызывая образование дуги.

Сопротивление потоку электрического тока вызывает плавление металла, но есть существенная разница, если мы используем DCEP, DCEN или AC (переключение между DCEN и DCEP много раз в секунду).

Если эти основы не имеют для вас особого смысла сейчас, не беспокойтесь, потому что, как только мы применим их к конкретным процессам сварки, все встанет на свои места.

MIG или процесс сварки металлов в среде инертного газа

источник: книга Ларри Джеффуса «Принципы и способы сварки»

MIG или GMAW (дуговая сварка металлическим газом) — это самый простой для изучения процесс сварки. Его используют как любители, так и профессионалы.

Вкратце: В процессе сварки MIG используется система подачи проволоки, а подаваемая проволока действует как присадочный металл и электрод. Этот процесс требует наличия защитного газа, поддерживает несколько режимов переноса металла, может сваривать толстые и тонкие материалы, обеспечивает хорошее осаждение металла и скорость сварки.

MIG — один из наиболее широко используемых процессов в сварочной промышленности. Он не оставляет шлака, но требует защитного газа. Газ обычно представляет собой смесь аргона и CO2, но это может быть и чистый аргон для лучшего качества дуги, или чистый CO2 при сварке с ограниченным бюджетом.

Как это работает

источник изображения: https://www.weldingsuppliesfromioc.com/blog/stick-vs-mig-vs-tig-what-process-is-right-for-you/ Сварочный аппарат имеет внутри себя систему подачи проволоки, которая подает проволоку с катушки через специальные приводы и через кабель в горелку МИГ. Проволока электрически горячая и действует как электрод и присадочный металл. Для дуговой сварки металлическим газом требуется DCEP, и если вы случайно используете DCEN, дуга будет нестабильной, что приведет к образованию выпуклых швов.

Помимо проволоки горелка MIG также подает защитный газ для защиты сварочной ванны. Газовый баллон соединяется со сварочным аппаратом через газовый шланг. Газ высвобождается, как только вы нажимаете курок на горелке MIG, так что кончик горелки MIG подает проволоку и защитный газ в соединение.

Сварка МИГ в основном используется для сварки стали, но вы также можете сваривать алюминий с помощью шпульного пистолета или специального вкладыша для обычного пистолета МИГ. Для сварки алюминия требуется защитный газ 100% чистого аргона.

Недостатки

Одним из недостатков сварки MIG является то, что ее нельзя использовать в ветреную погоду. Ветер может легко сдуть защитный газ и подвергнуть сварочную ванну воздействию атмосферы, вызывая в процессе сварки дефекты. В таких условиях предпочтительнее дуговая сварка под флюсом и электродуговая сварка.

Проволока, используемая при сварке MIG, не содержит достаточного количества присадок для эффективной борьбы с грязью, маслом, ржавчиной и другими загрязнениями. Вот почему этот процесс сварки требует предварительной очистки металла до блеска, если это возможно. Проволока ER70S-6 содержит дополнительные раскислители и может помочь при сварке более грязного или ржавого металла. Тем не менее, сварка MIG не предназначена для сварки грязного металла.

Лучшее в сварке MIG

Процесс сварки MIG можно освоить за две недели, а затем усовершенствовать. Сварные швы просты в укладке, а методы проталкивания/вытягивания определяют результаты. Толкание пистолета перед лужей обеспечивает меньшее проникновение, в то время как вытягивание/перетаскивание пистолета от наплавленного металла приводит к более глубокому проникновению.

Несмотря на то, что при сварке MIG образуются брызги, их гораздо меньше, чем при сварке флюсом и электродами. Сварные швы, полученные с помощью MIG, отличаются высокой прочностью и великолепным внешним видом, практически не требуя очистки после сварки. Благодаря непрерывной подаче проволоки и защитному газу сварка MIG позволяет производить длинные сварные швы с минимальным временем простоя, в отличие от сварки TIG и дуговой сварки, которые требуют постоянных перерывов.

Процесс сварки порошковой проволокой или FCAW (дуговая сварка порошковой проволокой)

Процесс сварки порошковой проволокой аналогичен MIG, но с некоторыми важными отличиями. Этот процесс отлично подходит для любителей и профессионалов, как и сварка MIG, но есть много причин, по которым вы хотели бы использовать один вместо другого.

Вкратце: В процессе сварки порошковой проволокой используется система подачи проволоки, как и в MIG. Проволока действует как электрод, присадочный металл и содержит флюс в своей сердцевине. Флюс в полости в центре порошковой проволоки вступает в реакцию со сварочной дугой, образуя защитный газ. Поэтому проволока называется самозащитной порошковой проволокой. FCAW оставляет после себя шлак, производит больше тепла, чем MIG, и не подходит для самых тонких материалов.

Как это работает

Почти любой сварочный аппарат MIG может использовать процесс FCAW, но не каждый аппарат FCAW может выполнять сварку MIG. Вот почему специализированные сварочные аппараты, предназначенные только для сварки FCAW, иногда называют «механизмами подачи проволоки».

Проволока подается изнутри аппарата через приводы с накаткой в ​​горелку MIG. Проволока электрически горячая, и при контакте с металлической деталью она запускает дугу, которая плавит металл и проволоку, сжигая при этом флюс. В отличие от MIG, FCAW должен использовать полярность DCEN.

Сгоревший флюс выделяет газы и защитные соединения в сварочную ванну, защищая ее от атмосферы и загрязняющих веществ, таких как ржавчина, масло и жир. Порошковая проволока образует шлак, который остается поверх готовых сварных швов, и его необходимо удалить отбойным молотком. Порошковая проволока может иметь различные системы шлака, такие как рутиловая и основная, каждая из которых имеет свои плюсы и минусы.

FCAW в основном используется для сварки стали и нержавеющей стали, а также для сварки чугуна и твердых сплавов. С ним нельзя сваривать алюминий и другие цветные металлы.

Недостатки

При этом процессе образуется значительно больше дыма, чем при сварке MIG или дуговой сварке, что затрудняет просмотр сварочной ванны. Кроме того, это требует усиленной вентиляции при сварке в помещении.

Из-за более высокой тепловложения, чем MIG, FCAW не рекомендуется для сварки тоньше 20 калибра. Его легко прожечь, тем более что сварочную ванну трудно увидеть.

Сварные швы, выполненные методом FCAW, выглядят не так хорошо, как при сварке MIG, и часто требуют зачистки после сварки. Кроме того, удаление шлака между проходами еще больше увеличивает время, необходимое для завершения соединения.

Преимущества сварки FCAW

Отсутствие необходимости в баллоне с защитным газом делает FCAW дешевле, чем MIG, и делает его более портативным. Он позволяет проводить сварку на открытом воздухе при сильном ветре благодаря защите от шлака, которую нельзя сдуть, как защитный газ.

Этот процесс обеспечивает более высокую скорость наплавки проволоки, большее проникновение и соединение более толстых материалов. Добавление соединений во флюс для проволоки позволяет FCAW сваривать более грязный металл, чем MIG. В то время как чистый металл всегда предпочтительнее при сварке, FCAW лучше справляется с загрязнениями благодаря раскисляющим и очищающим элементам, добавленным в порошковую проволоку.

Порошковую проволоку можно легко отломить рукой на конце сварочной горелки, в отличие от сплошной проволоки MIG, для которой требуются кусачки. Для сварочной горелки MIG не требуется сопло, поскольку нет необходимости направлять защитный газ в сварочную ванну. Снятие насадки облегчает сварку труднодоступных мест и улучшает обзор сварочного шва.

Сварка TIG или вольфрамовым электродом в среде инертного газа

источник: книга Ларри Джеффуса «Принципы и способы сварки»

В отличие от MIG или Flux core, в процессе сварки TIG оператор вручную подает присадочную проволоку в сварочную ванну. Этот процесс является защитным газом, как и MIG, и обеспечивает самое высокое качество сварки среди всех процессов ручной сварки.

TIG или GTAW (дуговая сварка вольфрамовым электродом), которую старожилы также называют гелиаркой, является самым сложным процессом для изучения. Сварщикам, выполняющим сварку TIG, обычно платят больше, и этот процесс используется, когда качество сварки и эстетика имеют первостепенное значение.

Кратко: процесс сварки TIG выполняется в среде защитного газа, проволока подается вручную. Он использует нерасходуемый вольфрамовый электрод и работает с выходом постоянного и переменного тока. Сварка TIG медленнее, чем другие процессы, и требует больших навыков. Он производит самые чистые и красивые сварные швы и соединяет самый широкий спектр металлов.

Как это работает

0009

Горелка TIG состоит из нескольких элементов, но наиболее важными из них являются вольфрамовый электрод и чаша. Вольфрамовый электрод немного выступает из чашки и запускает дугу одним из трех способов: запуск с нуля, запуск подъемом и запуск высокочастотной (ВЧ) дуги. HF является самым чистым методом, поскольку дуга переходит от вольфрама к металлической детали без какого-либо физического контакта, что позволяет избежать загрязнения сварочной ванны.

Вольфрамовые электроды различаются по химическому составу, а именно по процентному содержанию основного оксида. Каждый тип вольфрама предназначен для конкретных случаев использования. Форма наконечника вольфрамового электрода напрямую влияет на форму дуги и получаемый сварной шов. Таким образом, есть много переменных, когда речь идет только о вольфрамовом электроде.

Процесс сварки TIG выполняется с использованием DCEN, DCEP или AC, в зависимости от желаемых результатов, используемого вольфрама и свариваемого металла. Переменный ток используется для сварки алюминия, потому что части DCEN и DCEP волны переменного тока переключаются много раз в секунду и обеспечивают очищающее действие (DCEP) и проникновение (DCEN).

Итак, часть ДКЭП волны переменного тока очищает оксид алюминия, а ДКЭН обеспечивает необходимое проникновение. Это связано с тем, что DCEN концентрирует тепло на свариваемом металле, а DCEP фокусирует его на вольфрамовом электроде. Однако при TIG на постоянном токе большая часть сварки выполняется на DCEN, а не на DCEP, потому что это приведет к слипанию вольфрама.

Чаша на сварочной горелке концентрирует защитный газ над сварочной ванной и зоной термического влияния (ЗТВ). Газ подается либо через сварочный аппарат TIG, либо непосредственно в горелку TIG, а наиболее распространенным защитным газом для TIG является чистый аргон.

Концентрированное тепло расплавит основной металл, когда вы зажжете дугу, а защитный газ защитит его от атмосферы. Если требуется присадочный материал, вы будете подавать присадочный стержень другой рукой, опуская его в сварочную ванну и избегая контакта между проволокой и электродом.

Недостатки

Требующий использования другой руки и часто одновременного нажатия ногой на педаль для управления выходной силой тока, процесс сварки TIG сложен в освоении. Кроме того, узкая штифтовая дуга, обеспечиваемая вольфрамовым электродом, выделяет много энергии на небольшой площади, что затрудняет контроль перегрева и коробления металла.

Благодаря чувствительному характеру сварки TIG свариваемая поверхность должна быть на 100 % чистой. Не может быть ржавчины, масла, краски или жира. Это увеличивает время завершения соединения за счет добавления дополнительных работ на этапе предварительной сварки.

Процесс сварки TIG значительно медленнее, чем процесс сварки MIG и сварки с флюсовой проволокой, поскольку присадочный стержень подается вручную, а скорость осаждения присадочного металла ниже.

Лучшие качества сварки TIG

Концентрированная дуга позволяет выполнять более точные сварные швы. Это также приводит к узкой ЗТВ, что облегчает сварку более тонких металлов, но это все еще требует большого мастерства для управления подводом тепла.

Фото с сайта whatispiping.com

Не нужно беспокоиться о шлаке, так как TIG — это процесс, защищенный газом. Кроме того, нет дыма, искр или расплавленного металла, летающих вокруг, как при сварке с флюсовым сердечником и сварке MIG. Это позволяет вам иметь максимальную видимость дуги и сварочной ванны, что еще больше повышает качество критических сварных швов.

Дуговая сварка вольфрамовым электродом идеально подходит для сварки экзотических и разнородных металлов. Вот почему TIG сваривает больше металлов, чем любой другой метод сварки, что делает его наиболее универсальным процессом сварки. Сварные швы, полученные методом TIG, чище, прочнее и качественнее, чем сварка MIG, флюсовая проволока или дуговая сварка.

Процесс сварки электродом или SMAW (дуговая сварка защищенным металлом)

источник: книга Ларри Джеффуса «Принципы и способы сварки»

При сварке электродом используется тот же источник питания, что и при сварке TIG, поэтому большинство сварщиков TIG также могут сваривать электродом. Однако этот процесс не имеет ничего общего с TIG. Это грязнее, но быстрее и намного дешевле в эксплуатации, что делает его одним из самых популярных методов сварки как среди любителей, так и среди профессионалов.

Сварка электродами проще, чем TIG, но сложнее, чем MIG и сварка с флюсовой сердцевиной. Настройка сварочного аппарата проста, но к сварке нужно привыкнуть, потому что вам нужно поддерживать дугу, пока горит стержень.

Вкратце: Сварочный электрод плавится во время сварки и действует как присадочный металл и источник шлакового/защитного действия, не требуя защитного газа. Это очень прочный метод сварки, способный сваривать более грязный металл, и он отлично работает на открытом воздухе. Он в основном используется для сварки мягкой стали и не подходит для более тонких металлов.

Как это работает

Процесс SMAW расплавляет электрод с покрытием и соединяет металлы, нагревая их дугой, образующейся между кончиком электрода и свариваемым изделием. Существует множество различных сварочных электродов, и они различаются по типу покрытия (флюса) и металлического сердечника наполнителя. Все электроды имеют разные варианты использования, но, как правило, E6010, E6011, E6012, E6013 и E7018 используются для сварки большинством любителей.

Сварка электродом осуществляется с помощью DCEN, DCEP или переменного тока. В настоящее время, большую часть времени, DC является предпочтительным методом. Полярность будет зависеть от сварочного стержня и требуемого провара. DCEP обычно обеспечивает более стабильную дугу при сварке электродом, но DCEN отлично подходит для сварки более тонких материалов или если вы не хотите вводить максимальное количество тепла в металл.

Недостатки

SMAW не дает очень хороших сварных швов, и на свариваемую деталь попадает много брызг и капель расплава. Таким образом, требуется дополнительная работа по шлифовке/шлифовке всего и улучшению внешнего вида соединения после сварки.

Удаление шлака зачисткой и проволочной щеткой также замедляет процесс, особенно когда требуется многопроходная сварка. Некоторые электроды имеют легко отделяемый шлак, как электрод E6012, но другие требуют больше усилий.

Этот метод сварки медленный и требует от вас остановок, так как ваш сварочный пруток будет часто расходоваться. Это усложняет сварку, потому что вам нужно связать сварные швы и продолжить с того места, на котором вы остановились.

Что лучше всего в сварке SMAW

Сварочные аппараты SMAW более доступны по цене, чем сварочные аппараты MIG и TIG. Кроме того, отсутствие необходимости покупать или арендовать баллон с защитным газом и сам защитный газ делает электродуговую сварку очень экономичным методом.

Использование шлаковой системы для защиты от атмосферы делает этот процесс отличным для работы на открытом воздухе. Кроме того, он гораздо более устойчив к ржавчине и другим загрязнениям, но всегда лучше очистить металл перед сваркой.

Вывод

Об этих четырех процессах дуговой сварки можно сказать гораздо больше. Так много переменных, таких как тип металла, выбор электрода и проволоки, настройки сварочного аппарата и другие, играют жизненно важную роль в достижении надлежащего провара и получении красивых сварных швов.

Эта статья представляет собой общий обзор самых популярных методов ручной дуговой сварки, чтобы помочь вам понять их различия, плюсы и минусы. Для полного новичка, вероятно, лучше всего начать с MIG, а затем попробовать сварку под флюсом, электродом и, наконец, сварку TIG. Однако не все одинаковы, и многие люди начинают с TIG в качестве первого процесса сварки.

К счастью, сегодня существует множество доступных многофункциональных сварочных аппаратов, которые новичок может использовать для изучения всех четырех процессов. YesWelder MIG 205DS — наша самая популярная модель, которая выполняет все описанные здесь процессы и предлагает функции, подходящие для начинающих, но с достаточной мощностью, чтобы удовлетворить большинство сварочных задач.

7 комментариев

Вернуться к YesWelder

15 сварочных проектов для заработка

Порошковая проволока против. Сплошная проволока

{{ tier_title }}

«,»reward_you_get_popup»:»Ваша выгода»,»reward_they_get_popup»:»Привилегия вашего друга»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку. Они получают скидку на бесплатную доставку»,»reward_you_get_free_popup»:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»popup_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ месяц }} {{ день }}, {{ год }}»,»reward_tier_multiply»:»Множитель»,»reward_tier_multiply_points»:»{{ умножить_баллов }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }} /{{ next_tier_points }} {{ points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта»,»flexible_discount»:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень: «,»reward_next_tier»:»Следующий уровень:»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить»,»reward_page_earn_points»:»Заработать баллы»,»reward_not_enough_points»: «Недостаточно баллов»,»select_rewards»:»Выберите награду»,»shop_now»:»Купить сейчас»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, введите ваш день рождения»,»reward_enter_valid_birthday»:»Введите действительную дату дня рождения»,»warning_title_for_reward»:»К сожалению, программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи. «,»warning_title_for_reward_requirelogin»:»Чтобы принять участие в нашей программе лояльности и Программа вознаграждений, вы должны сначала подтвердить свою учетную запись. Пожалуйста, {{ log_in_link }}, чтобы проверить свое право на участие.»,»reward_notifications_earned_points»:»Вы заработали {{ points_name }}!»,»reward_notifications_spend_your_points»:»Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}»,»reward_activity_reset_points»:»Сбросить баллы»,»reward_activity_reset_tiers»:»Сбросить уровни»,»reward_activity_reset_tiers_description»:»»,»reward_notifications_you_have»:»У вас есть
{{ points_name }}»,»reward_notifications_discount_check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма по бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}»,» награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив друга»,» referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Привилегия вашего друга»,»referral_page_get»:»Получите»,»referral_page_no_reward_text»:»похвалите, пригласив своих друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,»copy_link «:»Копировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Claim»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок», «email_sent_successfully»:»Ваше письмо успешно отправлено!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы начать делиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен )»,»activity_refund_earn_point»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:»+{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат подарочной карты»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ( {{ Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message»:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:» Вам не разрешено использовать реферальную программу»,»referral_no_activity»:»Нет активности»,»referral_history_customer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата» ,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }})»,»discount_expire_in_day»:»Скидка действует через {{ days_count }} день»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней «,»activity_discount_expired_code»:»Срок действия скидки истек {{ code }}»,»activity_discount_expired»:»Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, размещенный в день вашего рождения, будут умножаться на {{multiple_points }}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки:»,»verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.